登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首其一》原文

落叶飘飘,秋江清浅。烈士相逢,干戈不殿。言多去,道转远。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是根据您给出的偈颂所作的现代文赏析:

在深秋的季节,落叶飘飘,洒满大地,秋天的江水清澈浅淡。这样的景象,仿佛在诉说着一种苍凉而又壮美的情感。此时,两位志士相逢,他们的内心情感仿佛与这秋景相互呼应,战乱的气氛并未因他们的相遇而停歇。

他们的话语渐渐减少,而他们的道行却似乎在逐渐加深。他们的心灵在这短暂的相遇中,仿佛找到了共鸣,彼此间的距离也在不知不觉中拉近。这是一种深深的交流,是一种超越言语的交流,是一种在精神层面上的契合。

在这里,“落叶飘飘”象征着时间的流逝和生命的无常,“秋江清浅”则象征着环境的变迁和世事的沧桑。而“烈士相逢,干戈不殿”则描绘出一种激烈斗争之后,英雄惺惺相惜的场景。这个画面既有战斗的紧张刺激,也有相遇后的安宁祥和,更有内心深处情感的流露。

“言多去,道转远”则是道出了一种深深的智慧:在人际交往中,言辞的交流虽然重要,但心灵的相通才是最重要的。这是对他们相遇的升华,也是对他们精神交流的赞美。

总的来说,这首偈颂描绘了一幅深秋时节,两位志士相遇的场景,通过生动的描绘和深刻的哲理,表达了人生无常、英雄相惜、心灵交流等深刻的主题。这是一种对人生的深刻洞察,也是一种对生命的敬畏和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号