登录
[宋] 释普度
杨岐担子无轻重，上得肩时便著行。
咬定牙关提正令，卷舒杀活任纵横。
付法衣与琼林侍者
释普度
杨岐担子无轻重，上得肩时便著行。 咬定牙关提正令，卷舒杀活任纵横。
这是一首富有禅意和哲理的诗。诗中描绘了禅师传授法衣给侍者的场景，表达了禅师对侍者的期望和信任。
首先，诗人用“杨岐担子无轻重”来形容侍者的心态和状态。杨岐担子是禅宗中传承法衣的象征，代表着禅宗的传承和责任。诗人用“无轻重”来形容侍者的态度，说明他已经做好了承担这份责任的准备，没有丝毫犹豫和负担。
接着，“上得肩时便著行”表达了禅师对侍者的信任和期望。当侍者准备好承担责任时，禅师就会将法衣传授给他，让他开始修行和传承。这里的“著行”不仅是指穿上法衣，更是指开始修行之路。
“咬定牙关提正令”是诗中的关键句，表达了禅师的教导和期望。禅师告诉侍者，在修行中要咬定牙关，坚守正令，不能偏离正道。这里的“提正令”是指引领弟子进入正轨，让他们沿着正确的道路修行。
最后，“卷舒杀活任纵横”表达了禅师的祝福和鼓励。这里的“卷舒杀活”是指修行的过程和方式千变万化，需要灵活应对。禅师祝福侍者能够应对自如，发挥出自己的才华和能力，成为一位优秀的禅师。
总的来说，这首诗通过描绘禅师传授法衣给侍者的场景，表达了禅师对侍者的期望和信任，以及禅宗的传承和修行之道。现代译文如下：
在这个担子上，你无需有任何负担，只需要准备好踏上修行之路。紧紧抓住正令，坚守正道，不要偏离，任由千变万化的修行过程考验你，展现你的才华和能力。我祝福你，一路前行，成为一名优秀的禅师。
微信扫一扫
释普度诗词推荐