登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首其一》原文

祖师门下,讨甚巴鼻。东行西行,无是不是。忽然篱下菊花黄,此时决定是重阳。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这是一首极具禅意的诗,深藏在一位名为释普度的宋代诗人的偈颂之中。让我们来慢慢地剖析其中的深层含义。

首句,“祖师门下,讨甚巴鼻。”诗人以此揭开诗歌的主题——寻找生命的方向和意义。这句话通过暗示其出自“祖师门下”,自然指向禅修与佛法之境。禅修的本质是为了悟出真正的自我和人生的目的。在此过程中,“讨甚巴鼻”这个词在印度禅的古老词语中出现,引用了更深远的旅程去发掘那份只属于每个人内在的精神实相,乃是其同义句的意思。“讨甚”提出的是一个巨大的疑问——我应该找些什么呢?象征着我们心中的无边好奇心,使我们对追寻答案保持着原始的热诚。

第二句,“东行西行,无不是。忽然篱下菊花黄,此时决定是重阳。”诗人用生动的描绘引导我们进入一种深深的冥想状态。他描述了人们在寻求真理的过程中,无论向东还是向西,无论在何处,都没有偏离真正的道路。“无不是”这个词强调了真理的普遍性和无处不在性,无论我们身处何处,我们所做的都直接通向那个终极目标。那么当某一时刻,我们的注意力被篱笆下黄色的菊花吸引,当这样的瞬间降临,真理被感知并承认的时候,真理就已经彻底而纯粹地在我们中间被接纳。“此时决定是重阳”是一幅丰富的画面——菊花的颜色恰如其分地指示了一个重要时刻——秋天的重阳节,它象征着成熟、智慧和最终的领悟。

总的来说,这首诗通过描绘禅修和真理的追求过程,传达了一个重要的信息:在我们的生活中,无论我们做什么,无论我们走到哪里,真正的真理总是在那里等待我们去发现。它引导我们明白,每一次生活中的微小瞬间都可能揭示真理的奥秘,每一次的“菊花黄”都可能是我们通向真理的桥梁。这不仅是对禅修者的启示,也是对所有寻求生活意义的人的启示。无论我们的旅程多么艰难和漫长,只要我们保持对真理的热爱和追求,最终我们一定能找到属于我们自己的“重阳”。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号