登录
[宋] 释普度
文彩全彰拄杖头，吴山楚水兴悠悠。
江声一夜催行色，踏断石桥方始休。
原始宋诗人释普度的《送文上人游台荡》，是以欢送朋友畅游神秘河山、拜领心心酸杂陈文化的一页赠歌形式被以优雅的方法幻创与解析的。
在幻创的现代文译文里，诗人以一个诗意的开头，描绘了朋友头上的拄杖，光彩照人，宛如他的性格——沉静而富有文采。他走过吴山楚水，心情悠悠，带着一种难以言说的憧憬和期待。这种描绘既突出了朋友的个性，也隐喻了朋友游荡的广阔和深邃。
接下来，诗人以夜色中的江声作为烘托，突出了时间的流逝，催促着友人的行程。夜深了，江水在寂静中唤起强烈的节律，一如朋友的心情一样波澜壮阔，这样的表达手法展示了诗人细腻而深刻的理解。最后一句中，诗人强调了友人的毅力和决心——无论遇到任何阻碍和艰难，只有坚持踏石成桥，方能停下来。这一句展示了诗人对友人的祝福和期待。
整首诗充满了对友人的赞美和祝福，同时也展现了诗人对生活的深刻理解和热爱。诗人以一种简洁而深沉的语言，描绘了友人的形象，表达了对友人的深情厚意。这样的表达方式，既富有诗意，又充满了真挚的情感，令人感动。
微信扫一扫
释普度诗词推荐