登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首其一》原文

一佛出世,祥光布地。一念万年,寿山增翠。晓来风起满庭香,吹绽蟠桃三五蕊。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的宋代诗人释普度《偈颂一百二十三首其一》的赏析,以及现代文译文:

偈颂一百二十三首其一

释普度

一佛出世,祥光布地。 一念万年,寿山增翠。 晓来风起满庭香, 吹绽蟠桃三五蕊。

这首偈颂描绘了一种超脱时空的境界,仿佛一念之间就能跨越万年,而佛光普照,如同大地上的祥光。清晨微风拂过,满庭都弥漫着香气,就如同那三五个蟠桃在春风中绽放。这种境界是超脱世俗的,是一种内心的宁静和自由。

现代文译文:

在万籁俱寂的一刻,佛陀现身,祥和的光辉洒落大地。心灵之窗一旦打开,便感受到了时间的无穷无尽,犹如高山一样巍峨峻拔,四季如春。晨曦初露,微风拂面,整个庭院都充满了淡淡的香气,仿佛三五个蟠桃正静静地等待着春意的蔓延。这就是生活的诗意,超脱物欲的繁华,留给自己的是一颗恬淡宁静的心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号