登录
[宋] 释普度
清明前,寒食后,花雨漫天云满岫。谁家小犊力未完,但知逐队随群走。阿呵呵,索头只有翁翁手。当机一掣掣断时,野犴便作师子吼。
清明前,寒食后,花雨漫天云满岫。 春意盎然,万物复苏,一片生机勃勃。
小犊儿,力未完,随群逐队乱奔跑。 不知何处是归途,只知随波逐流。
阿呵呵,笑看世间,世间万事皆如梦。 笑看人生,淡然处之,心境豁然开朗。
索头翁翁手,一掣掣断时, 野犴化作师子吼,震慑四方。
这首偈颂描绘了清明寒食节后的春日景象,小犊儿随群逐队的迷茫,以及笑看人生的豁达。最后以野犴化作师子吼的震慑四方,表达出对世间不公的抗争和呐喊。
现代文译文: 清明时节,寒食过后,满天花瓣如雨般落下,云雾缭绕在山间。一只小犊儿,力量尚未完全,却也跟着大队伍乱跑。它不知道自己的归宿在哪里,只懂得随着大流随波逐流。但是无论遇到何种困难,都要以笑容去面对这一切,因为人生的得失和困惑就如同梦境一样,不要过分执着和紧张。在人生的路口,我们往往会犹豫不决,这时候需要有坚强的决心和智慧的判断来作出正确的抉择。当我们跨出那一步时,就像被索头翁翁的手一掣掣断一样,内心的疑虑和困扰也随之消失。此时,野犴化作师子吼,发出震慑四方的吼声,它代表着对世间不公的抗争和呐喊。我们要有勇气去争取自己的权益和尊严,同时也要有智慧去帮助他人,让世界变得更加美好。