登录
[宋] 释普度
今朝五月五，诸方尽鸣鼓。不说药病相治，便说书符呪士。金山伎俩既无，未免别行一路。日轮当午。
今朝五月五，诸方尽鸣鼓。 不说不药不针砭，便说符咒士。 金山伎俩无，未免别寻途。 日轮当正午，且喜不欺孤。
这首偈颂写的是宋代禅师的日常生活和思考。在五月初五这个特殊的日子，各个地方都敲响了鼓声，充满了热闹的气氛。然而，禅师并没有提到如何治疗疾病，也没有提到使用药物或针灸，而是谈到了符咒士和金山寺的伎俩。这说明禅师对那些表面的、形式的东西并不感兴趣，他更注重内在的、真实的修行。
金山寺是宋代一个著名的禅寺，它的伎俩已经被用尽了，所以禅师需要寻找新的途径。在这个过程中，他看到了正午的太阳，这是一个象征着光明和真实的存在。禅师感到庆幸的是，他没有被欺骗，没有被迷惑，能够看到真正的真相。
整个偈颂洋溢着禅师的喜悦和欣慰，他对自己的内心状态有着深刻的认知和感激。他的内心深处不再有恐惧、迷茫和不安，而是一片澄明和宁静。这是他的解脱，也是他对众生慈悲和包容的表现。这表明了禅师的内在超越和对生命真谛的领悟。
现代译文：
今日是五月初五，各方都敲响了鼓声。 不谈治疗疾病的药物或针灸，却谈起了画符念咒的僧人。 金山寺的伎俩已经用尽，不得不另寻出路。 正午的太阳高照，庆幸自己没有被欺骗。
微信扫一扫
释普度诗词推荐