登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首其一》原文

圆同太虚,无欠无余。

良由取舍,所以不如。

现代文赏析、翻译

宋词鉴赏:心无取舍,恰似虚空。取舍因缘,恰恰不如

繁花落尽,落寞一片荒芜,每一道离别都刻骨铭心。释普度,这位宋代禅师以他的禅心,为我们诠释了何为真正的洒脱。

“圆同太虚,无欠无余。”这句诗描绘了一片空灵的境界,如同太虚幻境一般,无有瑕疵,无有剩余。这是一种超越了世俗纷扰的境界,一种超脱于物欲的纯净。我们身在其中,却无法触摸到它的存在,它就像一面镜子,映照出我们内心的虚无。

“良由取舍,所以不如。”这句话是禅师的深深反思。在物欲横流的世界中,我们常常被欲望牵引,为了追求更多的物质和名利而舍弃了内心的纯净。然而,真正的禅者明白,这一切都是虚妄的,都是过眼云烟。他们懂得放下,懂得舍弃,因为只有如此,才能回归内心的宁静和真实。

这首诗的现代文译文可以是:

我们的人生就像一片虚空,无有瑕疵,无有剩余。然而在物欲的诱惑下,我们常常被欲望牵引,为了追求更多的物质和名利而舍弃了内心的纯净。然而真正的洒脱并不是物质的拥有,而是内心的平静和真实。我们应该懂得放下,懂得舍弃,因为只有这样,我们才能真正地回归内心。

希望这首诗能给你带来一些启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号