《偈颂一百二十三首其一》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

清明寒食节，韶光烂漫时。野花迷古迳，回首暮云低。纸飞处杜鹃啼，不是苦心人不知。

清明寒食节，韶光烂漫时。野花迷古径，回首暮云低。纸飞声杜鹃啼，心苦不为人知。

现代文译文：清明寒食节来临，春光明媚，百花争艳。小径上的野花繁多，让人迷失了方向，回过头来，只见暮云低垂。

此时，纸钱飞舞，杜鹃鸟啼叫，声声入耳。然而，这并不是每个人都能体会到其中的苦心。只有那些真正用心去感受生活的人，才能真正理解其中的含义。

赏析：这首偈颂通过对清明寒食节景象的描绘，表达了诗人对生活的感慨和对人生的思考。诗人通过“野花迷古径”和“纸飞声杜鹃啼”等意象，传达出一种迷茫、困惑和无奈的情感。而“心苦不为人知”则表达了诗人对生活中种种艰辛和不易的感慨。整首偈颂寓意深刻，引人深思。

偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一墨梅偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一偈颂一百二十三首其一