登录
[宋] 曾纡
三年逐客弄湘流，华气遮栏两鬓秋。
祇有荒寒江上树，尚成诗句聚眉头。
下面是根据宋代诗人曾纡的《乌臼树》的诗句创作而成的一篇赏析：
《乌臼树》诗人弃客之身、寥落行迹、赠之作柳和落拓的情韵横卧眉梢之间尽达个小小的树木中，诗人的心情也随着这乌臼树的叶子，随着江流，逐客天涯。诗的开篇就极有情致地回顾了三年漂泊生涯，如浮萍漂泊无根，又如秋气所笼罩，凄凄惨惨。在一片荒寒之中，只有那江边的乌臼树，倔强地生长着，枝叶婆娑，树影摇曳。诗人触景生情，借树寄怀，以乌臼树的繁枝茂叶，写自己虽遭贬谪，身处荒寒，却依然不屈于命运的安排，依然要为人生聚成美丽的诗句。
曾纡这首诗语言朴素洗炼，写景鲜明生动，抒情深刻传神。全诗以乌臼树象征自己的心志。用一“聚”字来形容眉头的情韵，把抽象的感情写得具体可感；同时也使本无寄托的“乌臼树”具备了深意。“荒寒”、“聚”两词用得好，富有表现力。同时结合眼前景物，勾勒出一幅意境闲雅的风景画，不免流于肤浅。尽管如此，其诗风神俊逸，清新可喜。
现在我来为大家解释一下这首诗的现代文译文：
我在湘江流浪漂泊已经有三年了，因现实的残酷我的两鬓已被华发覆盖。但是即便如此我依然坚持着自己的信念，在我眼中的只有那荒凉的江边之树了。虽然这棵树不会言语表达，但它依然坚定地与命运作斗争。只有它才能使我真正感受到我的想法和愿望并没有消失，因为它们依然以一种独特的方式凝聚在我的眉头之上。这些乌臼树的叶子就像是诗歌的象征一样在我的眼前闪耀着光辉。即便被荒寒所包围着，这些树木也依然顽强地生长着。这种精神激励着我继续前行，让我在人生的道路上永不放弃。
微信扫一扫
曾纡诗词推荐