登录
[宋] 曾纡
纹漪涨绿。疏霭连孤鹜。一年春事，柳飞轻絮，笋添新竹。寂寞幽花，独殿小园嫩绿。
登临未足。怅游子、归期促。他年清梦千里，犹到城阴溪曲。应有凌波，时为故人凝目。
现代文译文：
泛着波纹的水面让柳树的倒影愈发生动起来，晨雾依依于一只孤单的鸟影。春天的往事又将开始，嫩芽发出带着春笋意味新意。那一园子芬芳寂寞，仍装点了整个春天绿色的美。无止境的美景登上在古园总有一点无处适应的不安。感叹离家的游子归期如此之短。
再过几年，千里之外的清梦一定会带我回到那小城溪流的边沿。那时一定会有凌波漫步的影子，为我的故人停留。
赏析：
词中写的是作者早春时节游览园林时所见的景色。作者因游览园林时未尽景兴，所以对游子归家的心情也有些怅惘。作者用“疏霭连孤鹜”来衬托“纹漪涨绿”的“寂寞幽花”，展现出早春时节园中盛开的花朵虽是那样娇嫩寂寞，但却又装点了整个春天的绿色之美，表现了作者对园林美景的喜爱之情。同时，作者也通过“登临未足”的怅然，暗示了对年华易逝的感慨。最后两句则表达了作者对友人的思念之情和对归家的渴望。整首词以写景为主，景中含情，情景交融，耐人寻味。
微信扫一扫
曾纡诗词推荐