登录
[宋] 陈洎
当年闻奏雍门琴，话著池台泪满襟。
何况今朝陵谷畔，池台无迹可追寻。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
当年听奏雍门琴， 往事如烟忆难寻。 池台话别情难禁， 泪湿衣襟感至深。
如今陵谷变迁多， 池台无迹难追寻。 世事如梦难久留， 人生短暂多别离。
首先，诗人回顾了往昔与友人一同在池台演奏琴曲的美好时光，那时雍门琴声悠扬，池台花木繁茂，彼此畅谈人生，留下深刻印象。然而如今陵谷变迁，池台已无处可寻，物是人非，让人感慨万千。
接着，诗人表达了对时光匆匆、人生短暂的感悟。世事如梦，人生如同流水般逝去，让人无法留住。这种无奈和悲凉的感觉贯穿了全诗，诗人以此告诫人们要珍惜眼前人、珍惜时光，不要让遗憾成为永恒。
在现代文译文中，我将尽可能保留诗人的情感和意象，同时以流畅、自然的语言表达出来。译文如下：
往昔在池台上演奏雍门琴的时光已经远去， 回忆往事如烟，难以追寻。 我们曾在那池台花木间话别， 泪湿衣襟，感慨至深。
如今陵谷变迁，池台已无处可寻， 世事如梦，难以长久留存。 人生短暂，多有别离， 要珍惜眼前人，把握每一刻。
希望以上赏析能够满足您的需求。
微信扫一扫
陈洎诗词推荐