登录
[宋] 翁逢龙
波涛涌处浮双塔，塔影高低树影边。
山下虽无归寺路，门前却有过淮船。
石峰隔水难寻水，井脉通泉易得泉。
闻说老龙归洞口，几回惊起定僧禅。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《金山寺》是一首描绘金山寺美丽景色的诗。金山寺是宋朝著名的佛教胜地，吸引了众多文人墨客前来游赏。诗中通过对山下的江水、树木、塔影以及寺门前停泊的船只等自然景观的生动描绘，表现了金山寺的壮观景象和作者对其的赞美之情。
首联“波涛涌处浮双塔，塔影高低树影边”，诗人以生动的笔触，描绘了金山寺双塔在波涛中矗立的景象，以及塔影与树影在夕阳下的交相辉映。这一联巧妙地运用了比喻和拟人的手法，将双塔比作在波涛中浮动的物体，赋予了塔以生命力，使其跃然纸上。
颔联“山下虽无归寺路，门前却有过淮船”，诗人笔锋一转，描绘了金山寺门前停泊的船只。这一联写出了金山寺地理位置的重要，山下虽无归寺之路，门前却可以通过水路通往远方。
颈联“石峰隔水难寻水，井脉通泉易得泉”，诗人进一步描绘了金山寺周边的自然环境。这一联运用了象征和隐喻的手法，通过描述隔水的石峰和水源的井脉，暗示了金山寺的神秘和灵性。
尾联“闻说老龙归洞口，几回惊起定僧禅”，诗人以老龙的形象来比喻金山寺，表现了金山寺的威严和神秘。这一联传达出一种深深的敬畏之情，同时也表达了作者对金山寺的赞美和向往。
整首诗通过对金山寺自然景观的描绘，表现了作者对金山寺的赞美和向往之情。同时，诗中也流露出对自然和神秘事物的敬畏之情，体现了作者的宗教情感和对自然的热爱。
至于现代译文，由于语言环境的差异，我会尽量以平实易懂的语言进行翻译，力求让读者能够理解诗意。以下是我根据原诗所做的现代译文：
浪涛汹涌双塔浮，塔影落在树影边。山脚虽无归寺路，门前船只络绎不绝。隔水的石峰难寻水，井脉相连泉水易得。听说老龙归洞口，多次惊起定僧禅定。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
翁逢龙诗词推荐