登录
[宋] 翁逢龙
下马过天津，听传禁漏频。
惟怜一桥月，曾照六朝人。
金剥宫门安，红飞粉壁尘。
中官来宿内，因问帝乡亲。
在现代文赏析中，宋代诗人翁逢龙的《天津桥》可被视为一首深情又诗意的描述。下面是按照你的要求编写的现代文赏析，重在赏析诗句表达的景物美感和所透出的思想感情：
夜幕降临，诗人在津渡下停骑赏景。闻听夜晚时分的传更漏声，凭栏尽是深切情感。诗人最怜爱的，是那津桥上空明如镜的月色，它曾照耀过六朝的多少王公贵族。桥头的金饰宫门已经剥落，红墙上的白粉也已飞散，化作尘埃。此刻，宦官前来内院休息，诗人便借机询问他们帝乡的情形。
这首诗的每一句都描绘出天津桥畔的景色和氛围，同时又蕴含着诗人的情感和思考。首句“下马过天津”点明诗人此行的目的和地点，表达出一种闲适和悠然的态度。接下来的“听传禁漏频”则透露出一种对时间流逝的敏感和无奈。而“惟怜一桥月”则展现出诗人对静谧夜色的欣赏，对历史的思考，对往事的追忆。桥头的金饰宫门和红墙飞粉的描述，不仅写出了天津桥的繁华，也暗示了时间的流逝和岁月的无情。而“中官来宿内”一句，更是通过宦官之口，透露了对帝乡的深深思念和对自身命运的无奈感慨。
这首诗表达了一种深沉、复杂的思想感情，通过津渡、月色、宫殿等意象，生动地描绘出了一个既繁华又寂寥的晚夜场景，展现出诗人对历史的反思和对自身命运的关切。
至于现代文译文，考虑到原诗的表达方式和语言的复杂性，可能需要对一些诗句进行解读和重构，以适应现代读者的阅读习惯和理解方式。这个工作需要相当的语言功底和翻译技巧，如果您有需要，我可以为您提供具体的译文。
微信扫一扫
翁逢龙诗词推荐