登录
[现代] 陈敬容
雨后的黄昏的天空，
静穆如祈祷女肩上的披巾；
树叶的碧意是一个流动的海，
烦热的躯体在那儿沐浴。
我们避雨到槐树底下，
坐着看雨后的云霞，
看黄昏退落，看黑夜行进，
看林梢闪出第一颗星星。
有什么在时间里沉睡，
带着假想的悲哀？
从岁月里常常有什么飞去，
又有什么悄悄地飞来？
我们手握着手、心靠着心，
溪水默默地向我们倾听；
当一只青蛙在草丛间跳跃，
我仿佛看见大地在眨着眼睛。
1946
雨后
黄昏的天空，静穆如祈祷女肩上的披巾， 雨后的树叶，碧意是一个流动的海， 烦热的躯体，沐浴在那儿。
我们避雨到槐树底下，坐着看雨后的云霞， 看黄昏退落，看黑夜行进， 看林梢闪出第一颗星星。
云层里有灰暗的灵魂，漂浮在岁月的角落， 曾经幻想过一切美好，却又不得不面对现实的悲哀。 看着身边的人，从岁月里飞去，又悄悄地归来。
手牵着手，心靠在一起，我们倾听溪水的低语， 当一只青蛙在草丛间跳跃，大地仿佛眨着眼睛。 我们在这雨后的世界中，感受着生命的起伏， 一切的沉睡和飞去，都只是暂时的，新的希望正在悄悄地来临。
这首诗是陈敬容早期的代表作之一，以其清新明丽的意象和细腻的情感描绘出了雨后黄昏的美丽景象。诗人通过细腻的描绘，表达了对生活的热爱和对未来的希望。同时，诗中也蕴含着对时间的思考和对人生的感悟。
现代文译文：
雨后的黄昏，天空如同一幅静穆的画卷， 仿佛一位虔诚的祈祷女披着白色的披巾。 雨后的树叶变得翠绿如海，湿润的空气充满了凉意。 我们的身体沐浴在清凉的树荫下，静静地享受这雨后的宁静。
云霞如同画中的色彩斑斓，我们在其中感受着时光的流转。 看着黄昏慢慢退去，黑夜慢慢降临，大地慢慢安静下来。 林梢上闪烁着第一颗星星，如同希望的光芒点亮了夜空。 在时间的洪流中，生命中总有些东西在沉睡，带着假想的悲哀。 然而岁月如歌，总会有些东西飞去，也会有新的东西悄悄飞来。 我们手牵着手，心贴着心，倾听溪水潺潺的歌唱。 当一只青蛙在草丛间跳跃时，我们仿佛看到了大地的微笑。 在这雨后的世界中，我们感受到了生命的无限可能和希望的力量。
微信扫一扫
陈敬容诗词推荐