登录
陈敬容作为'九叶派'代表诗人，其创作融合古典意境与现代意识，在20世纪中国诗坛具有独特地位。她的诗作以细腻婉约见长，善于通过意象叠加构建朦胧诗境，代表作《窗》《律动》等展现了现代知识女性的精神困境与生命思考。其诗歌语言既保持白话文的流畅性，又暗含古典诗词的凝练美学，在传统与现代之间架起艺术桥梁。作为女性诗人，她突破性别书写局限，将个人情感升华为普遍人性观照，对后辈诗人产生深远影响。尽管长期被文学史低估，但其诗学探索实为新诗现代化进程中的重要实践，为汉语诗歌开辟了新的审美维度。
陈敬容（1917-1989），中国现代著名女诗人、翻译家，四川乐山人。1930年代开始文学创作，1940年代成为"九叶诗派"重要成员。其诗作融合古典与现代，风格清新隽永，代表作《窗》《夜歌》等展现了知识分子在战乱年代的精神探索。她精通英、法、俄等多国语言，翻译了大量外国文学作品，尤以波德莱尔、里尔克等象征派诗人的译介著称。晚年任教于北京外国语学院，培养了大批翻译人才。其创作与翻译共同构成了中国现代文学史上独特的"诗与思"风景线。
陈敬容（1917—1989），中国现代诗人、翻译家。原名陈懿范，四川乐山人。1935年开始发表诗作，1940年代活跃于诗坛，成为“九叶派”代表诗人之一。早年就读于清华大学外文系，后因抗战辍学。1948年出版诗集《盈盈集》，诗风含蓄隽永。1950年代主要从事翻译工作，译有《巴黎圣母院》等名著。1979年后重新创作，出版《老去的是时间》等诗集。其诗作融合古典与现代，以细腻笔触抒写生命感悟。曾任《诗刊》编辑，1989年病逝于北京。
现代诗人的代表作包括《窗》《雨后》《山和海》等。她的作品以细腻的情感、清新的意象和深邃的哲思见长，语言简洁而富有张力，常通过自然景物抒发对生命、时间与存在的思考。她善于捕捉瞬间的感悟，将个人体验与普遍情感融合，形成独特的抒情风格。其诗歌既有古典的含蓄美，又带有现代主义的象征意味，展现了知识分子在时代变迁中的精神探索。诗人的诗作以柔中带刚的笔触，呈现了女性视角下对世界的敏锐观察与深刻反思。
微信扫一扫