登录

《偈颂一百六十九首 其六十三》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈颂一百六十九首 其六十三》原文

天上星,夜夜现。

眼豁开,方始见。

黄面瞿昙,脑后拔箭。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

偈颂一百六十九首 其六十三

天上星,夜夜现。 眼豁开,方始见。 黄面瞿昙,脑后拔箭。

这首诗以天上星为引子,暗喻世间万象,唯有看透事物的本质,才能豁然开朗。黄面瞿昙,是指释迦牟尼佛,脑后拔箭,则是说释迦牟尼佛经历了种种苦难,才觉悟出真理。

“天上星,夜夜现”是描绘了天上的星星,无论黑夜白天,无论阴晴圆缺,它们都始终如一地闪烁着光芒。这就像世间万物,无论经历何种困苦磨难,都能坚韧不拔地生存下去。

“眼豁开,方始见”则表达了只有看透事物的本质,才能真正看清世界的真谛。这就像一个人在黑暗中摸索,只有当他睁开眼睛,才能看到光明。

“黄面瞿昙,脑后拔箭”是对释迦牟尼佛的赞美。黄面瞿昙指的是释迦牟尼佛,他经历了种种苦难,包括被敌人的箭射中,才觉悟出真理。这里的“脑后拔箭”象征着释迦牟尼佛的智慧和勇气。

总的来说,这首诗表达了只有看透事物的本质,才能豁然开朗,才能真正理解世界的真谛。同时,也赞美了释迦牟尼佛的智慧和勇气。

现代文译文如下:

夜空中,星星闪烁,象征着世间万物的坚韧不拔。只有当我们看透事物的本质时,才能真正看清世界的真谛。释迦牟尼佛经历了种种苦难,包括被箭射中,才觉悟出真理。他的智慧和勇气值得我们学习。只有那些勇于面对困难、坚持真理的人,才能真正理解生活的意义。所以,让我们珍惜生活,坚持真理,勇往直前!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号