登录

《梦宅》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《梦宅》原文

六窗深闭大槐宫,一枕清风瞬息中。

穷劫至今佛与祖,楼头知是几声钟。

现代文赏析、翻译

原诗《梦宅》寥寥四句,笔墨简约却意味深长,我们试图还原出一个世事无常的夜晚,宋代诗僧释智朋,可能居住在大槐宫的宅子里,静夜无声,他在床上静静睡去,醒来时发现自己在梦境中。

“六窗深闭大槐宫”,诗人以生动的笔触描绘了一个寂静的夜晚,六扇窗户紧紧关闭,大槐宫的宅子沉浸在深深的静谧之中。这里的“深闭”和“静谧”营造出一种深深的安宁感,仿佛外界的一切纷扰都与这个宅子无关。

“一枕清风瞬息中”,诗人用“一枕清风”来形容他梦中的世界,这个描述充满了诗意的想象。他似乎在梦中度过了一整个夜晚,但醒来时却发现时间只是在他的一枕清风中瞬间流过。这是一种超脱现实的想象,诗人用“瞬息”形容梦中的时间,表达了他对梦境的深深留恋。

“穷劫至今佛与祖”,诗人从梦境中醒来,却发现他似乎已经度过了一生的岁月。这里的“穷劫”并非指实际的岁月,而是表达了诗人对漫长人生的感慨。他似乎在梦中与佛祖、祖先有所交流,这可能暗示了他对佛教的深深信仰和对传统文化的敬仰。

“楼头知是几声钟”,结尾诗人用钟声作为场景的结束,寓意时间的流逝和醒来的必然。诗人从“一枕清风瞬息中”醒来,听到了楼头的钟声,那是现实中时间的标记,也是新一天开始的标志。

从整体上看,《梦宅》表达了诗人对梦境的深深留恋和对人生岁月的感慨。通过简练的文字和生动的描绘,诗人让我们感受到他的内心世界和他对世界的深深思考。他的诗歌以静谧、安宁、深邃而感人,如同一片宽阔而深远的海洋,波澜不惊,却又深远无边。

那么在这个夜晚的故事中,他不仅仅是一个探索者,更是生命的体验者和思考者。他的梦境不仅仅是他个人的体验,也是他对生活的理解和对世界的感悟。他用诗歌的语言,以最直接的方式表达了他对世界的理解和对生命的感悟。

“六窗深闭大槐宫”,这是他的世界,是他的安宁之所。他在其中感受着清风,感受着静谧,感受着生命的存在和时间的流转。

“一枕清风瞬息中”,他在梦中度过了漫长的岁月,而醒来时却发现一切只是一场梦。这是一种深深的感慨,也是一种深深的启示。生活可能就是这样,我们在其中感受着生命的无常和时间的流转,而当我们在其中时,却觉得它是永恒的。

“穷劫至今佛与祖”,他似乎在与佛祖和祖先对话,这是他对生命意义的探寻,也是他对传统文化和宗教的敬仰。在诗人的世界里,这些都是他生活的支撑和意义。

总的来说,《梦宅》这首诗展现了一个深刻的、宁静的世界,一个诗人在其中体验生活、理解生命的世界。这是一个关于梦境、关于生命、关于时间的诗篇,也是一首关于我们如何理解世界和生活的诗篇。这就是释智朋的《梦宅》,一首让我们深思的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号