登录
[宋] 释智朋
禁足安居，一句直举。
匝地普天，四月十五。
宋代的释智朋《偈倾一百六十九首》中的《其一》原诗为：“禁足安居，一句直举。匝地普天，四月十五。”下面是我为您翻译并赏析的版本：
诗人在描述禁足安居的生活时，用了一句直接表达的方式，仿佛让整个天地都听到了这个信息。这样的方式传达了禁足安居的强烈性和迫切性，同时强调了生活环境的特殊性。正如诗人所描述的，“匝地普天，四月十五”，这里的“匝地普天”寓意着此举的广泛性和普遍性，将此行为延伸到天地之间，扩大其影响力。
整个诗歌以简短的词句传达出生活的节奏感与日常性的力量，其中不乏传达出生活真实面貌的信息和感慨。在现代文的译文中，这种传达生活信息、揭示生活真实的语言艺术得以生动呈现。同时，这首诗也让读者能够深刻体会到释智朋的生活态度和思考方式，引发读者对于生活本身的深度思考和感悟。
整体来看，这首诗虽然简短，但却传达出了诗人对于生活的独特见解和深深的感慨，让读者能够从中得到启发和思考。
微信扫一扫
释智朋诗词推荐