登录

《偈颂一百六十九首 其一六九》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈颂一百六十九首 其一六九》原文

头顶天,脚踏地。

开口吃饭,鼻孔出气。

死尽活,活尽死。

百尺竿头更进一步,未梦见衲僧巴鼻。

达磨迢迢西来,葱岭迢迢归去。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释智朋的《偈颂一百六十九首 其一六九》是一首富有哲理的偈语,表达了人生的生死轮回和超越的追求。

现代文译文如下:

头顶着天,脚踏着地,这是每个人都有的生理体验,开口吃饭,鼻孔出气,这就是生命的延续。活着的每一天,都是生死轮回的一部分,生尽死,死尽生。人生在世,无论是功成名就还是一事无成,最后都要归于尘土。然而,这样的生老病死并没有止境,还有更深远的追求,需要在人生旅途中不断地磨炼自我,以保持生命的精神不衰。

有人追求世俗的权力财富,欲求更多,却没有真正认识自己,如百尺高竿还需要更高的一步,而这一步就是自我觉醒和超越。释智朋的这首偈语,用深远的哲理引导人们思考生命的真谛和人生的意义。

在现实生活中,我们也可以从这首偈语中汲取智慧,认识到生死轮回的必然性,并寻求超越生死的人生意义。在追求物质的同时,也要关注自我觉醒和精神的提升,保持生命的不朽与恒久。在生活中勇敢地迎接挑战,时刻警惕自身的进步,同时也乐于放下旧有的一切,探索生命中更广阔的可能性。因为人的价值并非局限于活着或是死亡,更在于追寻更高的目标与梦想,并在生活中体现出一种精神和价值追求。

在这首诗中,“百尺竿头更进一步”既是对人生的鼓励和期许,也是对生命的敬畏和尊重。它提醒我们不断超越自我,勇往直前,不断追求更高的境界。同时,“未梦见衲僧巴鼻”则表达了对生命的深深思索和对人生的独特见解。无论是活在世上还是死去,都要活得有意义,死得其所。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号