登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

透脱言诠,铁山横卧。截断言诠,通涂荒草。自小持齐今已老。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一首赏析,希望您能满意:

“透脱言诠,铁山横卧。截断言诠,通涂荒草。”这句诗描绘了一个人从语言束缚中解脱出来,就像铁山横卧一般稳固。他切断了语言的束缚,就像通途上的荒草一样自然。这是释智朋的独特视角,他以一种深沉而内敛的方式表达了对于世界的理解。

“自小持斋今已老。”这句话展示了智朋的人生历程,他从小坚持修行,如今已经年老。这种从年少到老年的转变,也是他人生哲学的升华。这句话饱含着智慧和哲理,体现了他的修行和思考历程。

现代文译文可能是这样:脱离了语言的世界,就像铁山一样稳定。斩断了语言的束缚,就像荒草覆盖的道路一样自然。我一直坚持修行,如今已经老了。这描述了一个人从年轻到老年的转变,也体现了他的修行和思考历程。

总的来说,这首诗表达了释智朋对于人生的理解和对修行的坚持,充满了智慧和哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号