登录

《送璲上人》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《送璲上人》原文

来从衡岳画图间,双眼无非向上看。

放一头低相见去,方知玉几最高寒。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

释智朋的《送璲上人》是一首饱含禅意的诗,它将送别这个寻常场景升华到了人生哲理的高度。这不仅仅是一首送别诗,更是一首启迪人心的智慧之歌。

在诗中,智朋描绘了璲上人从衡岳而来,他的双眼中没有世俗的纷扰,只有向上的追求。这是一种对超脱尘世的向往,对精神自由的追求。他的行走,如同他在画图中一般,宁静而优雅。然而,当他低头去见去,才会发现,原来那最高的地方是如此的寒冷,是如此的高不可攀。这里,诗人通过视觉、感觉、心境的描绘,让人深深体会到璲上人的内心世界,同时也揭示了人生的真谛:只有经历了低处,才能真正理解高处的珍贵,只有真正去体验生活的酸甜苦辣,才能领悟人生的真谛。

现代文译文:

璲上人从衡岳的山水画卷中走来,他的双眼中满是向上的光芒。他一步步向前,虽然路途艰辛,但他的心却始终坚定。当他低下头去,看见前方未知的路途,他才明白,那最高的地方是多么的寒冷和高远。

生活就像这条路,有时候我们会觉得前方一片迷茫,不知道该往哪里走。但是,只要我们有信念,有决心,有勇气,就一定能够克服一切困难,达到我们心中的那个高度。无论前方有多少艰难险阻,只要我们心中有光,有梦想,就能够战胜一切。

这就是释智朋的《送璲上人》给予我们的启示,也是我们对生活的理解和感悟。让我们带着心中的光芒和梦想,一路向前,走向更高的山峰!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号