登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

一不得向,二不得讨,廓下闲行,堂中打坐。眼裹耳裹,观世音,胡达磨,过。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《偈倾一百六十九首其一》是宋代诗人释智朋的一首禅诗。这首诗以简洁明快的语言,表达了禅宗的智慧和修行之道。

“一不得向,二不得讨,廓下闲行,堂中打坐。”这几句诗描绘了一个禅修者的生活状态。他既不能向任何人诉说,也不能去讨要什么,只能在空旷的地方漫步,在堂中静坐。这里的“一不得向,二不得讨”暗示了禅修者对世俗欲望的超越和放下,而“廓下闲行,堂中打坐”则描绘了他在空闲时漫步,在禅修时静坐的状态。这种状态体现了禅修者内心的平静和专注。

“眼裹耳裹,观世音,胡达磨,过。”这几句诗进一步表达了禅修者的内心状态。他闭上眼睛,关闭耳朵,专注于内心的观照,如同观音菩萨一样清晰明觉。这里,“观世音”象征着内心的清明和觉知,“胡达磨”则代表了时间的流逝和生活中的一切。通过这样的描绘,诗人向我们传达了禅修者的内心状态——不受外界干扰,不受时间束缚,时刻保持觉知和内心的平静。

整体来看,这首诗以简洁的语言表达了禅修者的生活状态和内心体验。它告诉我们,真正的修行不仅仅是身体的静坐和冥想,更是内心的超越和觉醒。只有放下世俗的欲望和时间的束缚,才能达到内心的平静和清晰。这是一种超越语言和文字的智慧,需要我们用心去体验和领悟。

现代译文:

在这个纷繁复杂的世界中,我们时常感到迷茫和困惑。然而,真正的修行不在于向他人诉说或寻求外在的物质满足,而在于内心的超越和觉醒。我们需要学会闭上眼睛,关闭耳朵,去关注内在的声音,像观音菩萨一样清晰明觉地生活。时间会如胡达磨一样悄然流逝,但我们的内心可以保持平静和清晰。因此,让我们在修行中不断成长,成为更好的自己。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号