登录
[宋] 释智朋
来无地头，去有踪迹。笑不省是什么意，扫不尽几多狼藉。苦海无边，行愿无边。唤作普贤，即非普贤。
以下是我对《拾得赞》的赏析：
释智朋的《拾得赞》诗篇是一首描述智朋独有形象的赞词，充满了深刻的意象与玄妙的意蕴。其中，"来无地头，去有踪迹"表达了拾得随遇而安，自在无拘的特点。他在生活中没有固定的居所，就像漂泊的云，游走在世间的每个角落。同时，"笑不省是什么意，扫不尽几多狼藉"，展示了拾得的豁达和无所畏惧的精神面貌。无论是世间的荣辱得失，他都淡然处之，一笑置之。他的存在如同一阵清风，吹散了生活的喧嚣与尘埃。"苦海无边"让人深思其境，不仅仅是描绘生存的环境困苦艰辛，同时也寄托了他对人世烦恼和众生苦难的无尽忧虑。然而，“行愿无边”，正是他的超然人格和精神力量的表现。他能引领世人去超越有限的束缚，寻找人生的真正价值。"唤作普贤，即非普贤"又带来了无限可能和深深哲学意味。“普贤”是佛教中的一个重要菩萨形象，但在这里，他不仅是象征，也是诗篇本身的形象，融入了释智朋的个人思想。整体来说，《拾得赞》让我们更深入的了解了一位道行深厚的佛教学者的形象特点与人格魅力，使人们对释智朋的人格内涵及其思想精神有了更深刻的理解和认识。
在译文方面，我会尽可能保留原文的意象和哲理，用现代语言进行表述。例如：“来无地头，去有踪迹”可以被译为“他的来去无踪，仿佛融入了大地又超越了大地。”，“苦海无边”可以被译为“人生的苦难无边无尽，如同海洋深不见底。”这样的表述既保留了原文的意境，又符合现代读者的阅读习惯。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释智朋诗词推荐