登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

全身坐在正觉山中,要行便行要用便用。明星现处路头通,十倍慈悲成脱空。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释智朋的《偈倾一百六十九首》中的一首,原诗为:“全身坐在正觉山中,要行便行要用便用。明星现处路头通,十倍慈悲成脱空。”这首诗描绘了一种超脱世俗、追求真理的生活态度。

现代文译文如下:

我全身心地坐在正觉山中,想要前行便前行,想要使用便使用。当明亮的星星出现时,我找到了通向真理的道路。这种生活方式使我得以解脱,甚至比以前更加慈悲。

这首诗表达了释智朋的生活态度和价值观。他全身心地投入到追求真理的道路上,无论何时何地,都能随心所欲地运用自己的能力。当他在真理的道路上前进时,他体验到了前所未有的解脱和慈悲。

诗中的“全身坐在正觉山中”表示释智朋对自我内心的觉察和理解,他已经意识到内在的真谛并专注于此。“要行便行要用便用”则是表达他的生活信条,即在追求真理的道路上,不需要有任何的拘束和束缚,他能够自由地运用自己的能力去实践自己的想法。

而当“明星现处路头通”时,象征着释智朋找到了通向真理的道路,这不仅使他得以解脱,也使他拥有了更多的慈悲。这是一种超越世俗的智慧和善良,也是他对生活的深刻理解和感悟。

总的来说,这首诗表达了释智朋对生活的深刻理解和对真理的追求,他全身心地投入到这个过程中,体验到了前所未有的解脱和慈悲。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号