登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

三处度夏,开拓封疆,眉毛在么,抱贜叫屈。柏山今夏,逢人不得错举。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

宋代的释智朋,他的诗偈一百六十九首中的一首,充满了深深的禅意和哲理。

“三处度夏,开拓封疆,眉毛在么,抱贜叫屈。” 这句话描绘了一个人,他似乎在三个不同的地方度过夏天,如同一位开拓疆土的英雄。他的眉毛依然存在,就像他坚韧不屈的精神。他像抱着一件珍宝一样,为正义而呼喊。

现代文译文可以是:“我在三个地方度过了夏天,如同一位开拓者,拓展着疆土。我的眉毛依然如故,我的精神如同珍宝,我为了真理而呐喊。”

再读他的“柏山今夏,逢人不得错举”,这是一种人生态度的展现,也是释智朋自我坚持的宣言。

总的来说,释智朋的这首诗让人看到了他的坚韧、毅力和精神力量。他用简洁的诗句描绘了一个真实而又丰富的人生画面,这种生活态度和对真理的坚持无疑值得我们去深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号