登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

护生杀生,遍界刀鑰。柏山结也如常,解也如常。如常恰似秋风至,无意凉人人自凉。

现代文赏析、翻译

原文:护生杀生,遍界刀鐝。柏山结也如常,解也如常。如常恰似秋风至,无意凉人人自凉。

赏析:在护生与杀生之间,作者提醒我们要有一种智者的清醒。虽然周遭世界如同一把挥舞的刀鐝,却要有禅师的泰然应对,化解所有的是非矛盾。这一切正如“柏山结”般常规而和谐。但如果这和谐宛如秋风之到来,温暖却又似乎无形,此时我们在彼此的心中,都将感到清凉自在。从另一种角度去看世界,没有戾气、没有悲伤、只有安静而广阔的心胸。这里运用了一种智慧的态度对待世界。无论是风风火火的人生中护生杀生的反复考验,还是深陷在世事纷扰的泥沼中无法自拔的困惑,亦或是像禅师般有着强大内心的洗礼,我们都应当有一颗能够看透这些浮华世界,依然如初春柏树一般清新挺拔的心。

现代文译文:我们应当理解,保护生命与杀害生命在自然界中并存。这就是生活的现实,我们需要去面对它。尽管环境充满了挑战和困难,我们也要保持镇定和智慧。就如同一位禅师一样,面对任何情况都能保持冷静和淡定。这种平静就像秋天的风一样,虽然无声无息,但却能让人感到凉爽和舒适。我们不需要刻意去追求什么,只需要保持内心的平静和淡然,就能感受到生活的美好和宁静。

总的来说,这首诗表达了一种对生活的深刻理解和对人性的深刻洞察。它告诉我们,无论生活如何变化,我们都应该保持一颗平静而淡然的心,去面对生活中的一切挑战和困难。只有这样,我们才能真正地感受到生活的美好和宁静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号