登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

人人自有光明在,看时不见暗昏昏。这个岂不光明,一一闻见分明。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对这首诗的赏析:

“人人自有光明在,看时不见暗昏昏”,短短两句就偈颂的内容、人的觉醒、见地的确立等展开了充分阐述。生活在世界上每个人都有展现自我价值的机缘,只不过常被表面的污浊事物所遮掩。真正的明人须识“暗里光明”,所以得认清取舍的途径。“明”的价值是以淡泊名利为基点,对尘世中不能持久之物持戒贪求。人们大多忙于眼前事务,很难做到冷静审视自己的内心,以及对于身边一切客观存在的自我意识。这句诗具有积极的教育意义,唤醒世人“莫以事大而忙,事大心易亏”,给后人以无尽的思考空间。

诗的第二句“看时不见暗昏昏”意思明显是指,要拨开眼前暂时的“暗晦”,首先就要识得究竟什么才是真正属于我们的。古人所云:“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。”这话中的禅机说的是:“我们要认清自我,首先得丢开一切束缚,打破各种界限,去除各种欲望。”这便是“看时不见暗昏昏”的真正内涵。

“这个岂不光明,一一闻见分明。”这里的“这个”指的就是人人本具的佛性。“闻见”指一切人的行为举止及事物存在形式,其最终的目的还是为了实现人的自我价值。这里的“闻见”和“光明”相联系,就形成了一个层层递进的层次关系。我们通过第一句和第二句的铺垫之后,作者用两句诗进行总结性阐述:“这个”就是佛性,佛性具有光明性;一切人的行为及事物一一都是闻见,所以闻见也是光明的。这里所说的“闻见”就是一切事物的存在形式及人们的行为举止。这两句诗用现代语言表达就是:我们的佛性本来就是光明的,一切事物的存在形式及人们的行为举止都是明明白白的。

总而言之,此诗围绕人生的抉择展开,作者用富有哲理的诗句从多方面阐述了人生价值的取向、真善美以及悟性的力量等话题。诗人把深刻的人生哲理以简洁明了的语言呈现给读者,使得人们在感悟自身价值的实现方面得到了有益的启示。这首诗不仅是智慧的结晶,同时也显示了宋代诗人对人生的深入洞察力。此诗充满智慧与启迪的光芒,让人们更深入地思考人生价值的方向与人生选择的重要性。对于每一个人来说,不论在任何情况下,都应坚定自己的信仰和价值观,努力实现自我价值,这是这首诗所传达出的深刻含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号