登录

《偈倾一百六十九首其一》宋释智朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智朋

《偈倾一百六十九首其一》原文

九日无白醪,饱餐黄栗糕。孤峰绝顶,两眼弥高。不觉不知,忽然帽落。秋风恶,秋风恶。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释智朋《偈倾一百六十九首其一》原文“九日无白醪,饱餐黄栗糕。孤峰绝顶,两眼弥高。不觉不知,忽然帽落。秋风恶,秋风恶。” ,以下是现代文的译文以及赏析:

在这个九月的重阳节,诗人却没有品尝到美酒,反而以黄栗糕作为饱腹之物。他站在一座孤峰的绝顶之上,眼界开阔,心情却显得有些孤独和凄凉。诗人在这里并没有感到任何的不适或痛苦,反而有一种忽然间的轻松和释然。

“忽然帽落”这个细节描绘了诗人的一个意外发现或领悟,让他感到惊奇和喜悦。这个细节也暗示了诗人已经超越了世俗的束缚和烦恼,达到了心灵的自由和超脱。

“秋风恶”是诗人在描述秋风的寒冷和萧瑟,同时也象征着人生的无常和短暂。诗人通过这个描绘,表达了对生命的感慨和对未来的期待。

整首诗以简洁明快的语言,描绘了诗人的心境和对生活的态度,展现了一个僧人在面临生活中的种种困境时,如何保持内心的平静和自由。诗人通过这种方式传达出他对人生的理解和对未来的期望,使得这首诗充满了哲理和深意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号