登录

《送雪峰化主》宋释咸杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释咸杰

《送雪峰化主》原文

手托庵六便放憨,千钧重担要人担。

寥寥坐断孤峰顶,云衲相从昼夜参。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的赏析:

在熙熙攘攘的世间,总有些人的心,像那深藏于心的禅意,深深藏匿,难以被世俗所察觉。而释咸杰,这位深藏于雪峰的化主,就是这样的一个人。他手托庵庐,犹如托起一座沉甸甸的千钧重担,那是他对禅的执着,对生活的理解,对未来的期许。

他送别自己的弟子,将他们推向那孤峰之顶,坐断一方天地。他们将在寂静的山顶上,独自面对风云变幻,探寻禅的真谛。庵庐相随,云衲相从,他们将在昼夜中参禅悟道,将千钧重担放在自己肩上。这是一种沉甸甸的责任,也是一种无比深重的期望。

“手托庵六便放憨,千钧重担要人担。”这句诗,是释咸杰对弟子的谆谆教诲,也是他对生活的深刻理解。他希望弟子们能够明白,生活中的困难和挑战,就像那千钧重担,需要自己去承担,去面对。只有通过自己的努力和坚持,才能找到生活的真谛,才能实现自己的价值。

“寥寥坐断孤峰顶,云衲相从昼夜参。”这句诗描绘了禅者的生活状态,也表达了释咸杰对弟子的期望。他希望弟子们能够在孤独中坐断孤峰,静心参禅,不断探索生活的真谛。他们将在这昼夜参禅中,发现生命的无穷奥妙,理解人生的深层次含义。这是释咸杰对弟子的美好期望,也是他对他所寄寓的生活理念的最真实表达。

整个送别诗充满了深情与厚望。既有对弟子未来生活的关怀,又有对他们勇气与毅力的鼓舞。它是释咸杰内心深处的表白,也是他对生活真谛的追求与执着。他的期望不仅仅是对弟子的期待,也是对我们每一个在人生旅途中摸索、前行的人的期许。希望我们每一个人都能担起生活的重担,像释咸杰的弟子们一样,坚定地走在属于自己的道路上。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号