登录
[宋] 释咸杰
月圆月缺，循途守辙。
打破牢关，天宽地宽。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
释咸杰《偈公六十五首》之一，其韵脚押得极其巧妙，通篇意韵，全是象征语。字面上句句咏月，月圆月缺却是说人的得失祸福、生活道路上的顺畅坎坷，所以说在这首诗里诗人借“月”喻“人”。 “月圆月缺”，暗喻人在生活的旅途上充满曲折。“循途守辙”，描绘人的生活道路大致相同，像车辙一样笔直。“打破牢关”，两句同时深入浅出地说明人生障碍多半由于内心种种考虑造成的。“打破牢关”可以说是寻找到了解决问题的方法——“心宽”，前面的困惑就会一一破除，就会出现“天宽地宽”的美景。而从表现风格上看，其清新自然、娓娓道来正是典型的释氏思想的诗歌风格。
按照此理解，我对这首诗进行一下翻译：
在生活的旅途上，人们会有起有落，有得有失。虽然月亮圆了又缺，但是你得信守自己的道路，绝不轻易改变。只要打破心中的枷锁，无论在哪个世界，都会感到无比的宽广。
希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
释咸杰诗词推荐