登录

《偈公六十五首其一》宋释咸杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释咸杰

《偈公六十五首其一》原文

油煎石磉盘,风吹毛毬走。虚空背上白毛生,拈得鼻孔失却口。

现代文赏析、翻译

偈公颂(宋朝释咸杰作)

赏析:每一个疲倦的身体和心在此中沉淀下来,解脱是一种丰富的负担。坐在此端的尘土与凡胎之上,生活中的累事不过只是无数柴石锅中酥油熬煮下慢慢燃烧的一枚碎片。本是扎扎实实的火种,变成无边的温柔与绵延,这一瞬的暖和热在寂静中生长出石磉盘上的青烟,似飘渺的舞者。风吹着,带着尘世中的烦忧与尘埃,将青烟散开,它们犹如漫天飞舞的毛毬,充满了生活与艺术的趣味。毛毬虽小,却可以像风一样自由自在,在世间飘荡。

释咸杰用他的诗描绘了一个生动而富有哲理的画面。他以油煎石磉盘、风吹毛毬走为象征,引导我们思考生活的本质。他以虚空背上白毛生、拈得鼻孔失却口为结尾,寓意深刻,引人深思。

现代文译文:在这个世界上,每一个疲惫的身体和心灵都需要一个安静的港湾。坐在这里,尘土和凡胎之上,生活中的种种烦恼和累事就像一块块酥油在锅中慢慢熬煮下的碎片。这碎片虽小,却蕴含着无尽的温暖和力量。它慢慢燃烧,产生出青烟,犹如舞者在空中翩翩起舞。风吹着青烟飘荡在空中,带走了我们的尘世的累赘和烦恼,留下了舞者在蓝天中的剪影。在这欢笑背后隐藏的是无比智慧和对人生洞察的真谛,人们在奋斗之余也不要忘记了自己的休息时间,静静地听听心的声音。就像手中只有一点点烟蒂般的手法一般能够品味自己的小乐其中至行、觉自在真真实实苦累早已洗尽了就会不知不觉感受宇宙这烟罢了追寻快乐之源!

释咸杰的诗充满了对生活的洞察和对人生的理解。他以独特的视角和深邃的哲理,引导我们思考人生的真谛。在这个喧嚣的世界中,我们需要更多的思考和感悟,才能找到真正的自我和生活的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号