登录

《偈公六十五首其一》宋释咸杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释咸杰

《偈公六十五首其一》原文

南泉起模画样,长庆披砂拣金。

云门鼻孔先穿,雪窦据款结案。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文内容所作的赏析:

在释咸杰的这首诗中,他以南泉、长庆、云门、雪窦等禅师为比喻,表达了对禅的独特理解。

“南泉起模画样”,南泉是禅宗中一位颇具影响力的禅师,他的行为常常被后世的弟子们作为榜样来效仿。这里,他被比作是起模画样的师傅,为后来的学僧树立了典范。这不仅是对南泉的赞扬,也是对所有禅师们的赞扬,因为他们都是以自己的方式教导弟子,为禅宗的发展做出了贡献。

“长庆披砂拣金”,长庆是另一位禅宗大师,他的教导被比作是在砂中拣金的过程。这象征着禅宗的教导往往需要人们去深入理解,去发现其中的智慧和真理。就像在砂中寻找金子一样,需要耐心和智慧。

“云门鼻孔先穿”,云门是又一位禅宗大师,他的独特风格被比作是鼻孔先穿。这里的“鼻孔先穿”是一个形象的比喻,意指云门的独特风格或行为超越了常轨,与众不同。这并不是贬低云门,而是对他的独特性和创造性的一种赞美。

“雪窦据款结案”,最后是雪窦,他被比作是据款结案的法官。雪窦是禅宗历史上的一位重要人物,他的智慧和见解被广泛认可。这里用“据款结案”来形容雪窦的智慧和判断力,是对他的高度赞扬。

总的来说,这首诗表达了释咸杰对禅的理解和赞赏。他认为禅宗的教导就像是在砂中拣金,需要耐心和智慧去发现和理解;而禅师的独特性和创造性也是值得赞赏的。同时,他也对雪窦等禅师的智慧和判断力表示了敬意。这是一种对禅的敬仰和尊重,也是对所有禅师们的赞扬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号