登录

《偈公六十五首其一》宋释咸杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释咸杰

《偈公六十五首其一》原文

二千年前旧公案,今日拈来重剖判。

任是铁眼与铜晴,也须更入红炉煅。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释咸杰《偈公六十五首其一》赏析:

这首诗描绘了一种禅师的智慧和洞察力。诗中提到了二千年前的一些公案,这些公案在今天被重新剖析和判断。即使面对的是铁眼铜睛的人,也需要进入红炉煅炼,以进一步磨练他们的智慧和洞察力。

现代文译文:

在这个世界上,智慧和洞察力是不断磨练和提升的。二千年前的一些旧公案,如今被重新剖析和判断。无论是谁,即使有着铁一般敏锐的眼睛和铜一般锐利的目光,也需要进入红炉煅炼,以进一步提升自己的智慧和洞察力。

这表达了一种持续学习和进步的精神,无论过去的时间有多长,真理和智慧都是永恒的。禅师们通过不断地剖析和判断公案,以磨练自己的智慧和洞察力,这是一种自我超越的过程,也是对生命本身的探索和领悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号