登录
[宋] 释咸杰
天无私盖，地无私载，如何形容，生此奇怪。为僧不禀僧仪，学佛力破佛戒。鼓舌摇唇，丛林殃害。若无伽梨裹浑身，便是当年屈突盖。
这是我为禅人创作的一首赞词，今天我也为你将它现代文译一下，让你们更好地理解其内在的含义。
原诗中的释咸杰，是一个佛家的僧人，他虽身处宋代，但他的心却向着无尽的大千世界，希望给禅人一些启迪。在他的眼里，天与地并无私心地遮盖和承载着万物，他们的宽广无垠和无私奉献，如何能够用来形容这个世界，又如何能够孕育出这些奇妙的现象呢？
在他的眼中，这些僧人并非循规蹈矩地按照僧仪来行事，他们也在学佛的过程中突破了佛家的戒律。他们口中振振有词，双唇鼓动，他们的言论在寺院中引起了灾祸。然而他们并不在乎这些毁誉，因为他们相信只有包裹全身的无瑕疵的信仰和决心，才能战胜这一切。
他用诗句中的屈突盖做比喻，这是一种原本可以保护万物的物件，但却成为了被压迫者和被欺负者的遮羞布。这是一种悲凉的讽刺，同时也是一种深刻的警告。他认为如果一个僧人没有达到他理想中的完美状态，他就没有资格被尊重和推崇。
总的来说，这首赞词表达了释咸杰对禅人的期望和警告。他希望禅人能够超越世俗的束缚，追求真正的佛法，同时也提醒他们不要被表面的现象所迷惑，要保持内心的纯净和坚定。
希望这个现代文的翻译能够让你更好地理解这首赞词的深层含义。
微信扫一扫
释咸杰诗词推荐