登录
[宋] 释咸杰
四年居此日波波,累及禅和不奈何。
今感圣恩林下去,一轮秋月照天河。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《偈公六十五首其一》是宋代诗人释咸杰的一首诗。诗中描绘了作者在寺庙中四年的生活,以及对那些被他的生活所困扰的禅和的深深歉意。现在,他感激圣恩,将离开这个地方,前往新的旅程。
首句“四年居此日波波”,描绘了作者在寺庙中度过的四年时光。这里的“波波”意为匆忙、繁忙,反映了作者在寺庙中的生活状态,他可能一直在忙碌地修行、布道,以履行他的职责。
第二句“累及禅和不奈何”是对他的行为的反思和自责。他承认,他的忙碌和付出,已经给那些禅和带来了困扰和不便。这表达了他对那些因他的存在而受到影响的禅和深深的歉意。
第三句“今感圣恩林下去”是转折,也是希望。他表达了对圣上的感激之情,并表示将离开这个地方,去往新的旅程。这表明他愿意接受新的挑战,继续修行。
最后一句“一轮秋月照天河”是描绘作者离开寺庙后的景象。一轮秋月高悬,天河明亮,象征着新的开始和希望。这里“秋月”和“天河”也暗示了作者的离开,他将从一个环境到一个新的环境,象征着他的成长和进步。
整首诗充满了深深的谦卑和感激之情,表达了作者对禅和的尊重,对圣上的感激,以及对未来的期待和希望。
现代文译文如下:
在寺庙中度过的这四年让我感到充实,但同时也让我对那些因我而忙碌的禅和感到歉意。现在,我感激圣上的恩典,我将离开这个地方去往新的旅程。离开寺庙后,我将面对新的挑战,但我相信未来的日子会更好。一轮秋月高悬在天际,照亮了天河,象征着希望和新的开始。