登录

《偈公六十五首其一》宋释咸杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释咸杰

《偈公六十五首其一》原文

今佛放光明,助发实相义。

然有诸比丘,是中难比况。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

偈公六十五首其一

宋·释咸杰

今佛放光明,助发实相义。 然有诸比丘,是中难比况。

这是一首佛家禅意浓厚的诗。佛祖如同一道明亮的光明,将真理照亮,普照众生。这首诗将佛法的大慈大悲和光明磊落比喻得生动而深刻,赞颂了佛祖智慧的光辉,能够启悟人们的本心本性。

“今佛放光明,助发实相义。”佛祖如同放出光芒的佛陀,他的光明照亮了世间万物,助发人们理解实相的智慧。这里的“实相”指的是佛教中的真理、本性、真实之相,是佛教的核心概念之一。佛祖的光明如同智慧的灯塔,指引人们走向真理之路。

“然有诸比丘,是中难比况。”然而,即使是有经验的比丘,也难以将这种智慧比拟。这句话表达了佛祖的智慧之高深,无人能及。同时,也表达了释咸杰对佛祖的敬仰之情。

现代文译文:

今朝佛祖放光明,照亮世间万物相。 众多比丘难比拟,唯有佛祖智慧深。

在这个世界上,真理如同明亮的佛光,照亮着我们的道路。释咸杰通过这首诗表达了对佛祖的敬仰之情,同时也传递出他对真理的追求和向往。在面对人生的困境和迷惑时,我们应该像佛祖一样,放出自己的光明,去照亮自己的道路,去寻找真正的真理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号