登录
[魏晋] 嵇康
斥鴳擅蒿林，仰笑神凤飞。
坎井蝤蛙宅，神龟安所归。
恨自用身拙，任意多永思。
远实与世殊，义誉非所希。
往事既已谬，来者犹可追。
何为人事间，自令心不夷。
慷慨思古人，梦想见容辉。
愿与知己遇，舒愤启幽微。
岩穴多隐逸，轻举求吾师。
晨登箕山巅，日夕不知饥。
玄居养营魄，千载长自绥。
嵇康的《述志诗二首 其二》是一首表达诗人内心情感和对人生追求的诗。这首诗以斥鴳擅蒿林、仰笑神凤飞等自然现象为喻，表达了诗人对现实世界的无奈和自我追求。
现代文译文：
在矮小的斥鴳雀在茂密的蒿林中自得其乐，它们仰头嘲笑神凤展翅飞翔在广阔的天空。但是它们无法想象井底之蛙的生活，也无法回答神龟的归宿在哪里的问题。
我自己深深地意识到自己并没有多么的优秀，可是我依然随心所欲，即使让我随心所欲反而会导致很多的困难，这虽然不好但却是我向往的状态。真正实际的情况是远离现实的世俗和外界的评价相差甚远，因此我对荣誉和声誉并没有多大的渴望。
回顾过去的事情都已经错得无可挽回，但未来还是可以把握和争取的。可是人为什么总要与周围的环境和人群有各种纷争和纠葛，让自己心情难以平静呢？于是我慷慨激昂地思考着古人的事，不断梦见古人的容颜。
我希望与知己相遇，并有机会把自己的郁闷之情向他们诉说并获得启示。我在山洞穴中有许多隐居的隐逸之士，我想要跟随他们的步伐，追求精神层面的自我修养和逍遥自在地生活。
我清晨就登上箕山之巅，日夜不倦地修炼身心。我潜心修炼可以保持我的灵魂不散，千百年来一直如此。
这首诗表达了嵇康对现实世界的无奈和对精神自由的追求，同时也表达了他对人际关系的反思和对自我修养的重视。嵇康作为一个魏晋时期的文人，他的诗歌风格独特，情感真挚，具有很高的艺术价值和文化价值。
微信扫一扫
嵇康诗词推荐