登录

《夜酌不能成趣辄命儿辈出韵引杯得二首 其一》明陆容原文赏析、现代文翻译

[明] 陆容

《夜酌不能成趣辄命儿辈出韵引杯得二首 其一》原文

白雁南来送蚤霜,江枫一夜换新妆。

风缘吹万空人籁,月欲成三过女墙。

秋蚁抱香浮暖液,荷蜂含蜜褪枯房。

茶铛泣处声如橹,错认书斋是野航。

现代文赏析、翻译

夜酌不能成趣,乃命儿辈出韵,引杯得二首 其一

明代的陆容,用他的笔,描绘了一幅生动的秋夜宴饮图。

白雁南飞,带来了早霜的消息,一夜之间,江边的枫树换上了新装。风吹过,空中的声音如同人籁,而月亮如三过女墙的仙女,温润而皎洁。

秋蚁在茶杯中轻轻摇曳,香气浮动;荷塘中的蜜蜂已经不再采蜜,它们的蜂房也变得空空如也。茶杯中,茶香与茶声交织,仿佛在低声诉说着什么。

看着这一切,陆容的内心充满了感慨。他似乎在思考着人生的种种,又似乎在回味着过去的点滴。他的孩子们在他的身边,他们或许也在思考着这些事情,或许只是单纯的享受这个夜晚的安静和舒适。

这样的一个夜晚,虽然没有达成他的全部期待,但是他的孩子们的理解和尊重让他感到非常欣慰。他的诗作不仅仅是诗作,更是他对孩子们的教育和引导。他用他的笔,表达了对生活的热爱和对孩子们的期待。

总体来说,这首诗不仅展示了陆容深厚的诗词功底,更表现了他作为一个父亲的教育智慧和对生活的深刻理解。现代人在面对生活中的困难和挑战时,也应该学会用一颗感恩和宽容的心去理解和接受生活的点点滴滴,才能更好地享受生活的美好。

总结一下就是:这是一个夜晚的记录,一首由心而生的诗。它将思念秋的气息与人间感情柔和在一块,给我们带来不普通的抚慰感和惊叹的艺术想象力。这段美好场景化繁为简在短短二十多字的短句之间给我们的是成长的精神思索——用自己的想法领悟亲子和谐对话的方向及其文字的人生意思情感展望后世岁月的那个曾见过林字论的美今变成梵休创作的爱人纯洁欣慰念念不忘的温馨和美好回忆。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号