登录
[明] 陆容
白雁南来送蚤霜，江枫一夜换新妆。
风缘吹万空人籁，月欲成三过女墙。
秋蚁抱香浮暖液，荷蜂含蜜褪枯房。
茶铛泣处声如橹，错认书斋是野航。
《夜酌不能成趣》是明代诗人陆容的一首七言律诗。诗中描绘了秋天夜晚，诗人酒兴正浓，但因为一些原因未能完成饮酒的情景。诗人用生动的语言，细腻的描绘了夜色，白雁南飞、江枫新妆、风声月影等秋夜景色，同时用诗意的笔触将生活场景与自然景色巧妙地结合在一起。
首先，“白雁南来送蚤霜，江枫一夜换新妆。”这句诗描绘了初秋的景象，白雁南飞预示着早霜的到来，一夜之间，江边的枫树也换上了新装。这句诗中蕴含着诗人对季节更替的感慨和对生活的思考。
“风缘吹万空人籁，月欲成三过女墙。”这两句诗描绘了夜晚的风声和月光，风吹过万籁俱寂的夜晚，月光穿过女墙（墙头），营造出一种宁静而神秘的氛围。
“秋蚁抱香浮暖液，荷蜂含蜜褪枯房。”这两句诗则描绘了秋天的景象，秋天的蚂蚁抱着酒香浮动的暖液，荷花蜜蜂含着蜂蜜退去枯萎的花房。这句诗通过细节的描绘，表现了诗人对生活的细致观察和感受。
“茶铛泣处声如橹，错认书斋是野航。”最后两句则描绘了诗人对茶具发出的声音的误解，误以为书斋变成了小船。这句诗表达了诗人对生活的乐趣和热爱，同时也透露出诗人对生活的思考和感悟。
整首诗充满了诗情画意，以自然景色为背景，以生活场景为主题，表现出诗人对生活的热爱和感悟。诗人的语言简练而生动，读来让人感受到他对生活的深情厚意。
下面是对这首诗的现代文译文：
夜晚，白雁南飞，预告着早霜的到来，江边的枫树一夜之间换上了新装。轻风拂过，仿佛吹出万籁俱寂的人籁之声；月光洒下，仿佛映照着三度越过女墙。秋天的蚂蚁抱着酒香浮动的暖液，荷花蜜蜂含着蜂蜜退去枯萎的花房。茶具中传出微弱的声响，如同船桨在水中划动的声音，我错把书斋当成了小船。这就是我对生活的理解与感悟。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
陆容诗词推荐