登录
[宋] 苏轼
蒜山渡口挽归艎，朱雀桥边看道装。
供帐已应烦百两，击鲜毋久溷诸郎。
问禅时到长干寺，载酒闲过绿野堂。
此味只忧儿辈觉，逢人休道北窗凉。
《次韵许遵》是诗人写给友人许遵的和诗，通过描绘闲适的日常生活，表达了对清雅生活的向往和对世俗烦扰的疏离。诗中"蒜山渡口""朱雀桥边"等场景展现了诗人悠然自得的心境，"问禅""载酒"则体现了其超脱尘俗的精神追求。最后两句"此味只忧儿辈觉，逢人休道北窗凉"暗含对世人不解真趣的感慨，流露出隐逸之志。
现代文译文： 在蒜山渡口系回小船， 朱雀桥畔看道人衣衫。 设宴待客已花费不少， 莫让鲜味久扰诸郎官。 参禅时常去长干寺， 携酒信步绿野堂前。 这般滋味怕儿辈知晓， 见人莫提北窗凉意闲。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐