登录

《题宝鸡县斯飞阁》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《题宝鸡县斯飞阁》原文

西南归路远萧条,倚槛魂飞不可招。

野阔牛羊同雁鹜,天长草树接云霄。

昏昏水气浮山麓,泛泛春风弄麦苗。

谁使爱官轻去国,此身无计老渔樵。

现代文赏析、翻译

《斯飞阁上的归思》

栏杆边我的魂魄 已飞向西南的归途 却无人能唤回

原野上牛羊与雁群 在同样辽阔的天空下 青草与树梢 一直长到云里去

山脚浮动着 朦胧的水雾 春风随意拨弄着 麦田的新绿

是谁让我贪恋官职 轻易离开故土? 如今连做个渔翁樵夫 都是奢求

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号