登录

《松》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《松》原文

依依古松子,郁郁绿毛身。

每长须成节,明年渐庇人。

现代文赏析、翻译

《松》这首诗通过描写松树的生长过程,寄托了诗人对德行修养与济世情怀的期许。前两句写松树苍劲挺拔的姿态,后两句则通过松树年轮增长、树荫渐广的自然规律,暗喻君子应当不断修身进德,最终实现庇佑他人的理想。

现代文译文: 这株古松的种子深情扎根, 苍翠的针叶如绿袍加身。 每道年轮都刻着岁月的印记, 待到来年树冠如盖,便可为人遮阴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号