登录

《临江仙·风水洞作》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《临江仙·风水洞作》原文

四大从来都遍满,此间风水何疑。故应为我发新诗。幽花香涧谷,寒藻舞沦漪。

借与玉川生两腋,天仙未必相思。还凭流水送人归。层巅余落日,草露已沾衣。

现代文赏析、翻译

《临江仙·风水洞作》现代文解读:

诗人这首词展现了他在风水洞游览时的哲思与感悟。上阕开篇即以佛家"四大"(地水火风)之说,点明万物本源的普遍存在,暗含对自然造化的赞叹。中段"幽花"、"寒藻"的意象组合,既描绘出洞中清幽景致,又暗喻超脱尘世的心境。下阕用卢仝(玉川子)饮茶羽化的典故,表达对仙家生活的向往,却又以"天仙未必相思"的转折显露出对人间烟火的眷恋。结尾处落日层巅、草露沾衣的暮归场景,将玄理思索落回现实体验,完成了一次从形而上思考到具身体验的精神漫游。

全词在山水描写中渗透着佛道思想,展现了诗人将哲学思考与生活情趣相融合的独特智慧,既有对永恒之道的追寻,又不失对现世美好的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号