登录

《将之湖州戏赠莘老》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《将之湖州戏赠莘老》原文

余杭自是山水窟,仄闻吴兴更清绝。

湖中桔林新著霜,溪上苕花正浮雪。

顾渚茶牙白于齿,梅溪木瓜红胜颊。

吴儿鲙缕薄欲飞,未去先说馋涎垂。

亦知谢公到郡久,应怪杜牧寻春迟。

鬓丝只好封禅榻,湖亭不用张水嬉。

现代文赏析、翻译

《馋涎记》

听说吴兴比余杭更妙, 橘子林刚染上霜色, 芦花在溪面堆成雪浪。

顾渚山的茶芽白过牙齿, 梅溪的木瓜红透面颊。 吴地厨子的刀工, 能让鱼片薄得快要飞起来—— 光是想就让人流口水。

我知道你已在湖州待了很久, 怕要笑话我像迟到的杜牧。 我这把年纪只配躺着读封禅书, 你湖边的亭子, 就别为我张罗水上宴会了。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号