登录

《王中甫哀辞》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《王中甫哀辞》原文

生刍不独比前人,束槁端以废谢鲲。子达想无身後念,吾衰不复梦中论。已知毅豹为均死,未识荆凡定孰存?堪笑东坡痴钝老,区区犹记刻舟痕。

现代文赏析、翻译

《哀思的重量》

一束青草不只是古人的祭礼, 枯枝捆扎也能送别谢鲲般的才俊。 你走得洒脱,想必不留身后牵挂, 而衰老的我,连梦中都无法与你论道。

明白猛虎与猎豹终将同归尘土, 却不知楚地与凡城谁会留存? 可笑我这迟钝的东坡老翁, 还在固执地寻找刻在船边的旧痕。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号