登录

《安国寺浴》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《安国寺浴》原文

老来百事懒,身垢犹念浴。

衰发不到耳,尚烦月一沐。

山城足薪炭,烟雾濛汤谷。

尘垢能几何,翛然脱羁梏。

披衣坐小阁,散发临修竹。

心困万缘空,身安一床足。

岂惟忘净秽,兼以洗荣辱。

默归毋多谈,此理观要熟。

现代文赏析、翻译

《安国寺浴》现代文诠释:

人到晚年万事懒散, 却仍惦记沐浴净身。 稀疏白发未及耳际, 仍需每月清洗烦忧。

山城柴炭供应充足, 汤池雾气缭绕如谷。 尘世污垢能有多少? 沐浴时顿觉解脱束缚。

披衣闲坐小阁之中, 散发对着窗外修竹。 心中困顿万念皆空, 安卧一榻便觉满足。

何止洗净身上尘秽, 更将荣辱一并涤除。 静默归去不必多言, 此中真意需要细悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号