登录
[宋] 苏轼
少年好远游，荡志隘八荒。
九夷为藩篱，四海环我堂。
卢生与若士，何足期渺茫。
稍喜海南州，自古无战场。
奇峰望黎母，何异嵩与邙。
飞泉泻万仞，舞鹤双低昂。
分流未入海，膏泽弥此方。
芋魁倘可饱，无肉亦奚伤。
《和陶拟古九首其一》现代文译文：
年轻时总向往远方， 豪情要踏遍天地四方。 把异域当作自家篱笆， 四海不过是我厅堂。 那些求仙的传说啊， 何必苦苦追寻渺茫。 倒是喜欢这海南， 自古不见刀光剑影。 看黎母山奇峰耸立， 不输中原的嵩山邙岭。 万丈飞瀑直泻而下， 白鹤成对起舞翩跹。 溪流尚未汇入大海， 已滋润这方土壤。 若能饱食芋头饭， 没有肉食又何妨？
赏析：
这首诗歌展现了诗人被贬海南时的豁达心境。诗中通过"少年好远游"与当下处境的对比，体现了诗人随遇而安的人生态度。他不再执着于求仙问道的虚妄，反而在贬谪之地发现了独特的自然之美。"芋魁倘可饱"一句尤为动人，以最朴素的食材表达最超脱的境界，彰显了诗人"此心安处是吾乡"的旷达情怀。全诗语言质朴自然，意境开阔，将贬谪生活的艰辛转化为对生活本真的领悟。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐