登录
[宋] 苏轼
闻道双衔凤带，不妨单著鲛绡。夜香知与阿谁烧。怅望水沈烟袅。
云鬓风前绿卷，玉颜醉里红潮。莫教空度可怜宵。月与佳人共僚。
《西江月·闻道双衔凤带》现代文解读：
这首词描绘了一个深闺女子在月夜中的孤寂与期盼。上阕通过"双衔凤带"与"单著鲛绡"的对比，暗示女子独处的处境；"夜香""水沉烟"的意象，烘托出她无人共赏的怅惘。下阕"云鬓风卷""玉颜红潮"的生动描写，展现女子的美丽与情思，最后"莫教空度""月与共僚"的直抒胸臆，表达了对良宵共度的渴望。全词以婉约的笔触，将女子月下独处的寂寞与对爱情的向往刻画得含蓄动人。
现代文表达： 听说那成双的凤纹衣带， 倒不如独披这鲛绡薄裳。 夜半焚香知为谁？ 怅然望着沉香缕缕飘散。
如云鬓发在风中轻卷， 醉颜泛起桃花般的红晕。 别让这良宵白白虚度啊， 愿明月与佳人相伴相随。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐