登录

《九月二十日微雪怀子由弟二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《九月二十日微雪怀子由弟二首其一》原文

岐阳九月天微雪,已作萧条岁暮心。短日送寒砧杵急,冷官无事屋庐深。愁肠别后能消酒,白发秋来已上簪。近买貂裘堪出塞,忽思乘传问西琛。江上同舟诗满箧,郑西分马涕垂膺。未成报国惭书剑,岂不怀归畏友朋。官舍度秋惊岁晚,寺楼见雪与谁登。遥知读《易》东窗下,车马敲门定不应。

现代文赏析、翻译

《雪落官舍时》

九月的岐阳飘起细雪 我提前尝到岁末的滋味 白昼越来越短 捣衣声越来越急 闲置的官舍像口深井

酒能浇愁 却浇不灭 新添的白发在簪上闪光 刚置办的貂裘足够出塞 忽然想问你西域的消息

记得我们同船载满诗稿 分手时马背沾满泪痕 书剑未酬报国之志 想归去又怕故人询问

寺楼的雪等谁来赏 东窗下你正读着易经 就算车马来访 你也一定闭门不应

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号